Eugene (Hanan) Krasnoshtein (3_14pi) wrote,
Eugene (Hanan) Krasnoshtein
3_14pi

Читаю сейчас роман Ирвина Шоу “Молодые львы“, кстати, рекомендую, если кто не читал. Так вот, там есть такой абзац, описывающий мысли одного из героев, идущего по Нью Йорку в 1942 году, накануне своего ухода в армию. Цитирую:

"Он представил себе, как на самое оживленное место - между  кафедральным
собором и Рокфеллеровским центром - упадет бомба, и внимательно  посмотрел
на непрерывно снующих вокруг него людей, стараясь прочитать  на  их  лицах
хоть какой-нибудь намек на предчувствие возможного бедствия. Но лица  были
такими, как всегда, все были заняты своими делами и совершенно  уверены  в
том, что бомбы могут падать  на  Сейвил-Роу,  на  Вандомскую  площадь,  на
Унтерденлинден, на площадь Виктора-Эмануила, на Красную  площадь,  но  мир
никогда не отойдет от благоразумно установленного порядка настолько, чтобы
могло быть разбито хотя бы одно окно в магазине Сакса."

Мне подумалось, что после 11 сентября это читается совсем по-другому…
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment